A Blog, Facebook, even an agenda, they didn't seem very attractive, but more of a confusing mess of trying to keep track of everything. More like trying to know and let know everything. Time did not (as stil does not) spare a second, and that was the main reason why having any of these internet attractions was not possible, but then the idea came. When I finnally saw a true purpose to these distractions was, well, a few hours ago. I pumbed into a dojinshi, and tracked its work until arriving to it's author's Blog. I don't really know what started the impulse but at seeing how this artist kept such good work in order, having success in not giving up and trying her best to keep her work going and publishing, I realized I need a bit of order for myself. Time still ticks, fast and nonstopping, but this will help train a bit of responsibility in me and to never forget the work that has to be done.
***
Un Blog, Facebook, incluso una agenda, no parecían muy atractivos mas bien un desorden confuso de intentar estar al corriente de todo. Mas bien un intento de saber y dejar saber todo. El tiempo no paraba (y aun no lo hace) y esa era la razón primordial de por que no era posible tener una de estas atracciones, pero una idea llegó. Cuando por fin vi un propósito para estas distracciones fue, bueno, hace unas horas. Me topé con un dojinshi y rastree la obra hasta llegar al Blog de este artista. En realidad no se que empezó el impulso pero al ver como esta artista mantenía esta obra en orden, teniendo éxito en no darse por vencida y esforzándose para seguir publicando su trabajo, me di cuenta que necesitó un poco de orden para mi misma. El tiempo aun corre, rápido y sin descanso, pero esto ayudara a entrenar un poco de responsabilidad en mí y a nunca olvidar el trabajo que debe ser realizado.
